Paar beim Sonnenuntergang am Menez-Hom

All' Breizh!

Das Reiseziel Menez-Hom Atlantik

Entdecken Sie das Reiseziel Menez-Hom Atlantique, in den 17 Gemeinden von Pleyben - Châteaulin - Porzay: der Ort für Ihren nächsten Urlaub im Finistère? All'Breizh!

Dünen von Sainte-Anne-la-Palud Plonévez-Porzay
Yannick Derennes

Inmitten geschützter Naturräume

Authentische Natur

Ein Konzentrat der bretonischen Landschaften

Ob entlang des Flusses Aulne, auf den Höhen des Menez-Hom oder in den Dünen von Sainte-Anne la Palud: Liebhaber von Fauna und Flora finden hier ihr ideales Urlaubsziel. Wir befinden uns im Herzen des Regionalen Naturparks von ArmorikaEin geschütztes und bewahrtes Gebiet zwischen Armor (dem Meer) und Argoat (dem Land).

Voller Aktivitäten

Die Natur zu 100% erleben

Sensationell oder "chillig": für jeden Geschmack etwas!

Erleben Sie die Natur zu 100 %! Wenn Sie den Nervenkitzel lieben, gönnen Sie sich einen Adrenalinkick, indem Sie eins mit den Elementen werden: Paragliding, Surfen, Kajakfahren, Strand segeln sind nur eine Auswahl aller Aktivitäten, die Sie in Menez-Hom Atlantique ausprobieren können. Sie bevorzugen eher ruhigere Freizeitaktivitäten? Wandern, Stand-up-Paddling, Angeln im Fluss, Bootfahren auf der Aulne oder Radfahren entlang des Kanals von Nantes nach Brest dürften Ihnen gefallen.

Surfen in der Bucht von Douarnenez, in Plomodiern
Le Saint Fotografie
Auf dem Gipfel des Roche du Feu in Gouézec: ein breites Panorama über die Landschaften des Finistère
AG OTMHA

im Herzen des Finistère

360°-Panoramen

Die bretonische Landschaft bewundern

Der Menez-Hom, der Roche du Feu und der Menez Quelerc'h laden Sie dazu ein, in die Höhe zu steigen... und die Aussicht zu genießen. Vor Ihnen entfalten sich außergewöhnliche Panoramen über die Bucht von Douarnenez, die Monts d'Arrée und die bretonische Heidelandschaft.

Der Menez-Hom: ein Berg?

Wussten Sie schon?

Ein bretonischer Berg

Menez bedeutet auf Bretonisch "Berg"!

Mutter und Kind laufen am Strand in Menez-Hom Atlantik
Vincent Edwell

Fenster zum Ozean

Die Bucht von Douarnenez

Sandburg oder Surfen?

Der Menez-Hom Atlantique ist, wie sein Name schon sagt, auch eine Meeresfront. Hier besteht keine Gefahr, dass Sie sich in den Sand quetschen: Die Strände sind riesig! Möchten Sie lieber faulenzen oder Wassersport treiben? Die Strände von Pentrez, Pors ar Vag, Sainte-Anne-la-Palud oder Kervel werden Sie mit Sicherheit begeistern...

body surf in der Bucht von Douarnenez in Plomodiern pors ar vag
Le Saint Fotografie

Die Herrschaft der Grünen

Die Aulne und der Kanal von Nantes nach Brest

Zu Fuß, mit dem Fahrrad... oder auf dem Wasser!

Sich Zeit nehmen, um zu leben, zuzuhören und die Natur zu beobachten... Erleben Sie Ihren Urlaub im Slow-Modus, weit weg vom Trubel der Küstenorte, mit dem Boot auf dem Kanal, zu Fuß oder mit dem Fahrrad auf den Treidelpfaden, für einen Tag oder auf Wanderschaft. Die Nähe zum Wasser ist unweigerlich eine Einladung, sich zu verlangsamen, zu fühlen und den Moment zu genießen.

Charmante Raststätte entlang der Kais von Port-Launay im Finistère
Yannick Derennes
Shopping zu zweit auf dem Markt in Châteaulin
Le Saint Fotografie

Unsere kleinen Dörfer

Charme und Ruhe

Lebendige Marktstädte das ganze Jahr über

Der Menez-Hom Atlantique, das sind 17 Küsten- und Landgemeinden mit einer Gemeinsamkeit: ein bewahrter Charme und eine Authentizität, kleine Dörfer, die das ganze Jahr über im Rhythmus der Märkte, der Feste und des Alltagslebens ihrer Bewohner leben. Es sind Begegnungen, Austausch, aufrichtiges Teilen bei einem Crêpe, einem Schälchen Cidre...

Die kleine Ortschaft Le Cloître-Pleyben: die Kirche
Der Marktflecken Gouézec im Zentrum von Finistère und sein Kulturerbe
Zoom auf die hiesige Gastronomie!

Kulturerbe und Terroir

Authentizität im Rohzustand!

Der atlantische Menez-Hom, das sind auch einige Nuggets des religiösen Erbes wie dasenclos paroissial de Pleyben, sowie Orte, an denen man die bretonische Kultur und Geschichte entdecken kann, wie das Musée de l'école rurale. Auch Feinschmecker kommen nicht zu kurz, denn es gibt eine Feinschmeckergastronomie, die (hauptsächlich) auf ... Butter basiert! Wir laden Sie insbesondere dazu ein, zwei symbolträchtige Unternehmen unseres Reiseziels zu entdecken: die Schokoladenfabrik Chatillon in Pleyben und die Biskuitfabrik Jain in Plonévez-Porzay.

Ihr idealer Ausgangspunkt für einen Besuch im Finistère

Unweit der vierspurigen Straße, zwischen Cornouaille, Léon und den Monts d'Arrée, in der Nähe der Halbinsel Crozon, bietet Ihnen der Menez-Hom Atlantique die Möglichkeit, zahlreiche Sehenswürdigkeiten in weniger als einer Stunde zu erreichen!

Fotonachweise: ©Le Saint Photographie, ©Yannick Derennes, ©AG OTMHA, ©Vincent Edwell, ©CL OTMHA